perjantai 10. elokuuta 2012

Kylän hienoin hiekkalaatikko!

Pappa rakensi tytölle hienon hiekkalaatikon!



Materiaaleina aitaprojektin ylijäämätavaraa sekä vanhoista lauteista purettua puuta. On kansi ja kaikki!! Hiekka on kaupungin käytöstä poistetusta hiekkalaatikosta. 

//

My dad built a sandbox for the little one. It's made of recycled materials, even the sand is from an old sandbox.


Nyt kelpaa leikkiä! Ekaa kertaa elämässä ihan oikealla hiekkalaatikkohiekalla! (Joo ei olla kauheasti harrastettu leikkikenttiä. Tässä meidän lähellä on yksi mutta siellä kaikki välineet on isommille ja siellä on aina pelottavia isoja poikia notkumassa.)

//

She is soooo exited about it! This is the first time in her life that she gets to play with proper sandbox-sand. (We have one playgroud nearby but it's mostly for older children so we don't go there much.)




3 kommenttia:

  1. Aavistuksen saatto olla puutavara vähissä lootaa tehessä...

    VastaaPoista
  2. No on kyllä hieno!!! Hiekkis-jutut on niin kivoja :))

    VastaaPoista
  3. On se, maailman hienoin! =) Kiits kommenteista!! <3

    VastaaPoista

Ilahdun kommenteista aina ja kovasti! Jokainen uusi kommentti olisi ehdottomasti kuperkeikan paikka, jos vain osaisin sellaisen tehdä. Ethän kuitenkaan mainitse minun tai perheenjäsenteni oikeita nimiä kommentissasi vaikka tunnistaisitkin meidät!