Näytetään tekstit, joissa on tunniste Puutarhan vuosi. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Puutarhan vuosi. Näytä kaikki tekstit

maanantai 24. syyskuuta 2012

Puutarhan vuosi: September

I started in january to write a monthly series about my garden. What to do each month and so on.. I had the plant of the month and all! But somehow I just lost intrest. But writing one post per month can't be too much, right! At least it's a good reason to post alot of garden pictures!  //  Ihan innoissani aloitin puutarhan vuosi-juttuja vuoden alussa kirjoittamaan, vanhassa blogissa listailin ajankohtaisia puutarhahommia ja kuukauden kasveja ja vaikka mitä... mutta niin se vaan innostus hiipui. Jos nyt kuitenkin jonkunlaisen koosteen kerran kuussa jaksan laittaa, ei olisi enää montaa kuukautta tätä vuotta jäljellä. Sitä paitsi, hyvä syy postailla puutarhakuvia!


So, what's happening in my garden in september? Rowanberries are getting red and all the leaves are getting yellow. Mushrooms are growing all over the grass and it's raining all the time.  //  Mitä puutarhalle siis kuuluu syyskuussa? Pihlajanmarjat punertaa ja lehdet kellertää. Sieniä kasvaa pitkin nurmikkoa ja vettä sataa melkein koko ajan (se nyt ei ole mitään uutta..).


Midsommer rose is the most colourfull of them all!  //  Juhannusruusu on punaisin. Kiiltotuhkapensas on kohta punaisin.


And what to do in september? Raking, fallen apples and leaves and them mushrooms.  //  Mitä pihalla tehdään syyskuussa? Haravoidaan omenoita ja lehtiä ja niitä sieniä. 


A special kind of beauty in withering flowers.  //  Lakastuvissa kukkasissa on ihan omanlaista kauneutta.


The hydrangea is glowing all pink!  //  Syyshortensia helottaa vaaleanpunaisena ja kelloköynnös päätti vihdoin alkaa kukkia.


And my kitchen garden?  //  Mitäs kasvimaalle?


Still some courgettes coming and tomatoes and beans! But who is munching away the beans leaves?  //  Kesäkurpitsoita ja tomaatteja tulee vielä... ja ihan yhtäkkiä alkoi tulla papuja! Olin jo luopunut toivosta. Mutta kuka rouskuttaa pavun lehtiä?

Semmosta tällä kertaa.


Linking up with ColorMe Weekly # 39...



...and MacroMonday...



...and finally Mosaic Monday!



torstai 9. elokuuta 2012

Puutarhan vuosi: Elokuu


Huoh, kuukausi vierähti! Mitäs nyt, muuta kuin sadetta? Kesää odotettiin kieli pitkällä, se tuli, kesti viikon ja nyt on sitten syksy. Puutarhassa ei paljon ole tapahtunut sitten viime kuulumisten

//

This is my monthly report about things in my garden. Nothing much has happened there, nothing but rain. We did have a summer, it lasted a week. So, not much to tell.


No on siellä kaikenlaista kukkimassa. 


There's a lot of blooming going on.


Ja koska en nyt jaksa tämän perusteellisempaa raporttia kirjoittaa, saatte nauttia digitaalisesta kukkaloistosta.

//

I'm too lazy to write a proper report today, so you can enjoy some digital flowering instead.


Viidakot, kuten huomaatte, rehottaa edelleen.

//

My garden looks like a jungle in many places...


Keväällä ruukkuihin kylvämäni kesäkukkamixi kukkii myös, vaikka ovatkin joutuneet kaikenmaailman hyönteisten uhreiksi.

//

This beautiful red flower is from an annual seed mix I planted in pots.


Satoa kypsyy...

//

 All kinds of stuff is ripening in my kitchen garden!! 


Kasvimaallakin! Vaikka en mitään uusintakylvöjä ole jaksanut tehdäkään. Kesäkurpitsan lisäksi ollaan maisteltu herneitä suoraan pensaasta, avomaankurkkua ja perunoita. Ja yhden porkkanankin nostin kokeeksi...


Jos lapsi innostui kesäkurpitsasta niin sopii miettiä mistä se on sen perinyt...

//

You might be able to tell I'm a little exited about my vegetables...


Heinäkuun pihapuuhista ei tullut tehtyä omaa postausta mutta eipä siellä paljon ole tehtykään. Kasvimaalle virittelin tukikepejä ja annoin tomaateille ruohosilppua. Ja tomaateista saa olla jatkuvasti nyppimässä varkaita. Muurahaismyrkkyä ostin eilen, jospa saisin aikaiseksi suorittaa täsmäiskun ainakin kivikkotarhassa komeilevaan polvenkorkuiseen kekoon...

//

I didn't do much in july either. I gave some grass klippings for the tomatoes and bamboo sticks for the climbers to climb on. That's allmost it.


Tässä vielä ruiskukkia heinäkuun puolelta. Eikös nyt kaikki yhdessä toivottaisi aurinkoista syksyä oikein kovasti!!






keskiviikko 18. heinäkuuta 2012

Puutarhan vuosi: Heinäkuu

Minulle siunaantui huomiseksi aamuvuoro, joten lapsi lähti mummilaan yökylään. Kun on tarpeeksi vietetty parisuhdeaikaa voi vetäytyä ajan kanssa bloggaamaan ja postata tämän pläjäyksen. Pähkäilin pitkään siirränkö tämän perinteen vanhasta blogista uuteen, mutta menköön nyt kun on aloitettu. Näistä voi sitten vuoden lopussa tehdä koosteen joka saattaa jopa olla ihan mielenkiintoinen. Mutta yhden muutoksen teen: vanhassa blogissa tuli postattua vähän väliä kaikenlaisista pienistä pihapuuhista mitä kuukauden aikana tein, ja jos bloggaajasta itsestään alkaa tuntua että eihän tämä ketään voi kiinnostaa niin silloin tuskin kiinnostaakaan. Joten jatkossa rustaan kuun alkupuolella tämän "mitä puutarhalle kuuluu ja mitä tässä kuussa vois tehdä"-osion, ja kuun lopussa sitten yhdessä postauksessa kerron mitä tuli tehtyä. Kaksi postausta kuukaudessa, ei ole paha.


Mutta siis, asiaan. Mitä puutarhalle kuuluu heinäkuussa?

Heinäkuu on kovin vihreä kuukausi. Kaikkein villein kukinta hiipuu juhannuksen jälkeen ja kaikkialla mollottaa vihreitä raakileita. Meidänkin puutarha aikoo tuottaa ainakin viherherukoita, tosin vähän niukanlaisesti, ja omenoita, sitäkin runsaammin. Harmi ettei nuo ole oikein syömäomenia, mutta jospa niistä jaksaisi vääntää mehua tai hilloa.


No onhan noita kukkiakin. Jasmike ja lumikärhö ja kurjenpolvet muunmuassa. Ja nuo oregaanot joita koko piha tuntuu olevan täynnä. Ei siinä mitään, nättejähän ne on ja tuoksuu hyvältä.


Erinäisiä projekteja on meneillään. Operaatio viidakko on vaiheessa. Tuo ajoväylän vasen puoli (oikeanpuoleinen kuva, täysin loogisesti!) alkaa jo näyttää lupaavalta -rounduppi saa ihmeitä aikaan! Ja ahkera mies...


Sitten olisi vielä tämä viidakko.


Ja tämäkin projekti. Joka edelleen valtaa puolet etupihasta.


Mutta katsokaapa kasvimaata!

Onhan siellä tietysti pari juttua vähän kesken... Pinaatit kukkivat ihan kohta, ne olisi pitänyt jo kerätä talteen. (Tänään kun kävin hakemassa sieltä lehtiä ruokaan huomasin että kaikki latvat ovat täynnä kirvoja..) Ja rukolatkin kukkii jo ja retiisit jäi ihan varjoon ja osittain harventamattakin ja vielä on siellä täällä aukkopaikkoja odottamassa uusintakylvöjä ja herneet ja pavut ja avomaankurkut kaipaisivat kipeästi tukia joita pitkin kiivetä. Punajuuret ja porkkanat asustavat edelleen harson suojissa ja kun kuvan ottamista varten otin harson syrjään, huomasin että sinne oli salavihkaisesti muuttanut mm. tomaatin- ja perunantaimia sekä piiitkiä elämänlankoja. Ehkä kannattaisi kurkata vähän useammin!

Pakko se on myöntää että mokoma sateinen sää on pitänyt puutarhurin pitkälti sisällä, kasvimaalla olen vain piipahtanut hakemassa salaattitarpeita. Mutta jos ei pienistä yksityiskohdista olla niin KATTOKAA NYT MITEN IHANA SE ON!!! Rehevä ja vihreä = ihana ja ihana. Nii!


Ja sitten on vielä nämäkin! Tomaateissa on jo raakileita, chilejä on vaikka kuinka paljon ja yksi on jo ihan oranssi! Ja sipulitkin näyttävät ihan siltä että tänä vuonna ne saattaisivat jopa onnistua. Ja mansikat...

Heinäkuun pihapuuhat

Kasvimaalla ainakin voisi heittää yhden lannoitekierroksen vielä. Ja jos muualla puutarhassa aikoo kesälannoittaa niin kuin oli aikonut niin nyt alkaa olla jo kiire.
Ja ne loput kylvöt. Salaattia ja rukolaa ja pinaattia ja retiisejä uudet satsit. Ja sitten niitä tukia kasvimaalle ja vähän äkkiä!
Muuten kasvimaalla on aika samat sävelet kun kesäkuussakin: harventamista, haraamista, kuopsuttelua ja kastelua. Vaikka tuon kastelupuolen tuntuu kyllä luonto hoitavan ihan omasta takaa.
Kunhan saa jostain rahaa täytyy tehdä täsmäisku rautakauppaan ja hankkia kirvamyrkkyä, muurahaismyrkkyä, etanamyrkkyä ja sammalmyrkkyä. Tai eihän saisi puhua myrkyistä vaan torjunta-aineista ja minä käytän pelkästään luomuviljelyyn hyväksyttyjä Neudorffin torjunta-aineita. (Ja Rounduppia mutta sitä ei lasketa.)
Jokohan sen lapsen leikkialueen saisi aikaiseksi? Tai hiekkalaatikon nyt ainakin... Toisaalta tuo tuntuu kyllä viihtyvän tuolla pihalla ihan ilman mitään ylimääräisiä viihdykkeitäkin.


Tähän lopuksi vielä täsmäkatsaus kesäkuun lopun pihapuuhiin jotka jäivät bloginvaihtomeiningeissä esittelemättä. Polttopuiden hakkaamisen ja vuohenputkiviidakoiden raivaamisen lisäksi pihalla on ainakin harvennettu kasvimaata ja korjattu satoa, lannoitettu tomaatteja, kurkkuja ja kurpitsoita, poistettu omenapuista liikoja raakileita (minkä homman puut kyllä tuntuvat tehokkaasti hoitavan itsekin) sekä askaroitu hienoja kiveyksiä.


Ja keitetty kuravelliä.



lauantai 30. kesäkuuta 2012

Kesäkuun kasvi: Pihlaja

(Tämä postaus on siirretty vanhasta blogista.)

Koska unikosta ei tullutkaan kuukauden kasvia, piti keksiä jotain muuta. Valitsin sitten pihlajan, koska tykkään siitä paljon, ja koska se (tai on niitä useampi, itse asiassa!) vielä viikko-pari takaperin oli pihamme ehdoton kuningatar valkoisine, tuoksuvine kukkineen. Tosin nyt kukinta on jo loppunut ja marjan raakileet ovat hyvää vauhtia kehittymässä.


Kotipihlaja (sorbus aucuparia)

Kotipihlaja eli tuttavallisemmin ihan pihlaja vaan, kasvaa usein monirunkoisena puuna, jonka korkeus vaihtelee neljästä jopa kymmeneen metriin. Kasvupaikan suhteen pihlaja ei ole turhantarkka, niitä kasvaa lehdoissa, kalliorinteillä, metsänreunoissa, rannoilla, vaikka missä! Pihlajaa istutetaan myös paljon koristepuuna, niinkuin meidänkin pihalla. Pihlajan koko ja muoto riippuvat paljon kasvupaikasta, laihassa maassa pihlaja jää pieneksi, kun taas ravinteikkaassa ja tuoreessa maassa se tilaa saadessaan kasvaa suureksi ja näyttäväksi puuksi.


Valkoiset kukat ovat pieniä, mutta pihlajan tapauksessa määrä korvaa puuttuvan koon, kukinto kun on tiivis kerrannaishuiskilo (eikö olekin hieno sana!). Ja se tuoksu, voittaa jopa syreenit! Eikä ihme, sillä pihlaja kuuluu ruusukasvien heimoon. Tuoksu on tarkoitettu houkuttelemaan pölyttäviä hyönteisiä. Syksyksi kukkien tilalle kehittyvät oranssinpunaiset happamat marjat joista saa ihanaa marmeladia. Marjojen kypsyttyä pihlajassa voi nähdä suuren tilhiparven ruokailemassa (pakkasten tultua kännissä), mutta ei kettuja. Marjoja syövät linnut levittävät siemeniä uusille kasvupaikoille, joihin kasvaa uusia pikkupihlajia.



Pihlajan ruodillisen, pariliuskaisen lehden tunnistavat kaikki, mutta laitetaan tähän vielä muutama hieno adjektiivi lisää: Lehdykät ovat soikeita, kapeanpuikeita, teräväsahalaitaisia, päältä kaljuja ja alta karvaisia. Kuulostaa hienolta, vai mitä!

Metsätaloudellisesti pihlaja ei ole kovinkaan hyödyllinen puu, mutta sitä arvostetaan muista syistä. Se onkin Pohjois-Savon maakuntakasvi, ja mikä hienointa, muinaissuomalaisten pyhä puu. Pihlaja on erityisen tärkeä puu myös siksi, että se esiintyy meidän jokailtaisessa unilaulussa, tuulilaulussa, joka on siis tämä.



(Pihlajatrivian tarjosi tällä kertaa luontoportti.)